Thank you for supporting the Our Lady of Perpetual Help Community. Your gift helps our mission of Offering Love, Prayer, and Hope. Your online contribution through this website is secure.

Make your first gift or additional gift today by clicking here. This is fastest and easiest way to give and it only takes about 10 minutes to setup on-line giving. You would first “Create a Profile.” After the profile is created, you can then “Add a Transaction” to setup the on-line giving. It can be a one-time or recurring giving. You can use your checking account, savings account or credit card.

If you need any assistance please call 661.259.2276.
 

DONACIONES EN LÍNEA MEDIANTE TARJETA DE DÉBITO/CRÉDITO

Gracias por apoyar a la Comunidad de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro. Tu regalo ayuda a nuestra misión de ofrecer amor, oración y esperanza. Su contribución en línea a través de este sitio web es segura.

Haga su primer regalo o regalo adicional hoy haciendo clic aquí. Esta es la forma más rápida y fácil de donar y solo toma alrededor de 10 minutos configurar la donación en línea. Primero, "Crear un perfil". Después de crear el perfil, puede "Agregar una transacción" para configurar la donación en línea. Puede ser una donación única o recurrente. Puede utilizar su cuenta corriente, cuenta de ahorros o tarjeta de crédito.

Si necesita ayuda, llame al 661.259.2276.

Thank you for supporting the Our Lady of Perpetual Help Community. Your gift helps our mission of Offering Love, Prayer, and Hope.

Make checks payable to “Our Lady of Perpetual Help Church” and mail to:

Our Lady of Perpetual Help Church
23045 Lyons Avenue
Santa Clarita, CA 91321

CHEQUES

Gracias por apoyar a la Comunidad de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro. Tu regalo ayuda a nuestra misión de ofrecer amor, oración y esperanza.

Haga los cheques a nombre de “Our Lady of Perpetual Help Church” y envíelos por correo a:

Our Lady of Perpetual Help Church
23045 Lyons Avenue
Santa Clarita, CA 91321

An estate gift to Our Lady of Perpetual Help Church is a beautiful, positive response to the Gospel challenge, a gift to your spiritual family. And, it can work to your advantage, too. Estate and planned gifts may offer numerous financial advantages to the donor while enhancing her or his capacity to make an exceptional gift to Our Lady of Perpetual Help Church.

Where to Start:

1. Talk to Your Family: Tell them how you feel about OLPH, and that you want to build your financial legacy with OLPH so it can continue your wishes. If you do not have a financial adviser, we can suggest one for you.
2. Talk to OLPH: We’re here to help you through the estate giving process and have access to experts for your assistance. For more information about making a planned gift or charitable trusts, please contact Launa Craig at [email protected] or at 661.259.2276.

Here is some background about common types of estate and planned gifts.

1. Bequests in a Will or Trust
   Gifts made by a provision in a will or revocable living trust may be for a stated sum of money or a per¬centage of your estate.
   Gifts of property can also be made. If OLPH is already in your will or trust, please let us know so we can include you in the OLPH Legacy Society.
2. Beneficiary Designation
   Designating OLPH as a beneficiary provides an easy and affordable way to support the work of OLPH at a future date. By naming OLPH the beneficiary of an individual or group term life insurance policy, your estate could receive an estate tax deduction for the insurance pro-ceeds distributed to OLPH. You can also name OLPH the benefi¬ciary of an IRA, 401(K), or assets from another qualified retirement plan.
3. Gift of Home with Retained Life Estate
   You receive an immediate charitable income tax deduction by deeding your home to OLPH while reserving the right to use the prop¬erty for life. With this type of gift, you could receive an immediate charitable income tax deduction and the value of your home or other property is removed from your taxable estate.
4. Life Insurance
   There are several ways to use a life insurance policy to ensure your legacy at OLPH: You can take out a new policy, designating OLPH as the beneficiary; or you can donate a paid-up policy. Both have potential tax benefits.

REGALOS PATRIMONIALES Y PLANIFICADOS

Una donación patrimonial a la Iglesia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro es una respuesta hermosa y positiva al desafío del Evangelio, una donación a su familia espiritual. Y también puede funcionar a su favor. Las donaciones patrimoniales y planificadas pueden ofrecer numerosas ventajas financieras al donante al mismo tiempo que mejoran su capacidad para hacer una donación excepcional a la Iglesia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro.

Donde empezar:

1. Hable con su familia: dígales cómo se siente acerca de OLPH y que desea construir su legado financiero con OLPH para que pueda continuar con sus deseos. Si no tiene un asesor financiero, podemos sugerirle uno.
2. Hable con OLPH: Estamos aquí para ayudarlo a través del proceso de donación de bienes y tener acceso a expertos para su asistencia. Para obtener más información sobre cómo hacer una donación planificada o fideicomisos benéficos, comuníquese con Launa Craig en [email protected] o al 661.259.2276.

Aquí hay algunos antecedentes sobre los tipos comunes de patrimonio y las donaciones planificadas.

1. Legados en un testamento o fideicomiso Los obsequios hechos por una disposición en un testamento o fideicomiso en vida revocable pueden ser por una suma de dinero establecida o un porcentaje de su patrimonio.También se pueden realizar donaciones de bienes. Si OLPH ya está en su testamento o fideicomiso, háganoslo saber para que podamos incluirlo en la Sociedad del Legado de OLPH.
2. Designación beneficiaria Designar a OLPH como beneficiario proporciona una manera fácil y económica de apoyar el trabajo de OLPH en una fecha futura. Al nombrar a OLPH como beneficiario de una póliza de seguro de vida a término individual o grupal, su patrimonio podría recibir una deducción de impuestos sobre el patrimonio por los ingresos del seguro distribuidos a OLPH. También puede nombrar a OLPH como beneficiario de una cuenta IRA, 401(K) o activos de otro plan de jubilación calificado.
3. Regalo de casa con patrimonio vitalicio retenido ​​​​​​​Recibe una deducción inmediata de impuestos sobre la renta por caridad al entregar su casa a OLPH mientras se reserva el derecho de usar la propiedad de por vida. Con este tipo de obsequio, podría recibir una deducción inmediata del impuesto sobre la renta por caridad y el valor de su casa u otra propiedad se eliminaría de su patrimonio imponible.
4. Seguro de vida Hay varias formas de utilizar una póliza de seguro de vida para asegurar su legado en OLPH: puede contratar una nueva póliza, designando a OLPH como beneficiario; o puede donar una póliza pagada. Ambos tienen beneficios fiscales potenciales.

You can designate an area of OLPH you would like to support, or you may leave your gift as unrestricted, trusting OLPH leadership to use your funds in highly beneficial ways. Unrestricted bequests are encouraged because they can be used at the time they are received to benefit an area or program in critical need of financial support. Bequests designated for a particular purpose also are possible and greatly appreciated.

REGALOS RESTRINGIDOS O NO RESTRINGIDOS

Puede designar un área de OLPH que le gustaría apoyar, o puede dejar su donación sin restricciones, confiando en que el liderazgo de OLPH usará sus fondos de manera altamente beneficiosa. Se fomentan los legados no restringidos porque se pueden usar en el momento en que se reciben para beneficiar un área o programa con una necesidad crítica de apoyo financiero. Los legados designados para un propósito particular también son posibles y muy apreciados.
 

MATCHING GIFTS 

Gifts to Our Lady of Perpetual Help Church through employer-sponsored matching gift programs make a powerful difference. Corporate workers and their spouses, retirees, board members, and government employees can choose to give through their workplace.

By participating in your company’s Matching Gift Program, you can:Ask your Human Resources office if your workplace has a Matching Gifts program. For more information, contact Launa Craig at [email protected] or at 661.259.2276.
 

IGUALACIÓN DE DONACIONES

Los obsequios a la Iglesia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro a través de programas de obsequios equivalentes patrocinados por empleadores marcan una gran diferencia. Los trabajadores corporativos y sus cónyuges, jubilados, miembros de la junta y empleados del gobierno pueden optar por donar a través de su lugar de trabajo.

Al participar en el Programa de Igualación de Donaciones de su empresa, usted puede: Preguntar a su oficina de Recursos Humanos si su lugar de trabajo tiene un programa de Igualación de Donaciones. Para obtener más información, comuníquese con Launa Craig en [email protected] o al 661.259.2276.